Translation of "monitoring and" in Italian


How to use "monitoring and" in sentences:

From assembly, system setting and monitoring, and to firmware and hardware updates — we're all about making your life easier.
Dall'assemblaggio alle impostazioni di sistema, al controllo per aggiornamenti del firmware e hardware — facciamo di tutto per rendervi la vita più facile.
I was talking to you guys a couple days ago about which of the lines at Mark Whitacre's house you would be monitoring and we had agreed it would only be the business line so that's all you did, right?
Qualche giorno fa abbiamo parlato di quale linea mettere sotto controllo a casa di Mark Whitacre e abbiamo concordato su quella aziendale perciò vi siete fermati lì, vero?
The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely monitoring and improving our website and services.
La base giuridica per questo trattamento è costituita dal nostro interesse legittimo, e precisamente quello di gestire correttamente il nostro sito web e i nostri affari nonché di comunicare con i clienti.
This facilitates process monitoring and quality control significantly.
Ciò facilita notevolmente il monitoraggio del processo e il controllo della qualità.
A phone loaded with 103 network monitoring and attack tools.
Un telefono contenente 103 strumenti di attacco e monitoraggio della rete.
Headquartered in the Netherlands, the company is a leader in diagnostic imaging, image-guided therapy, patient monitoring and health informatics, as well as in consumer health and home care.
L’azienda è leader nell’ambito della diagnostica per immagine, dell’interventistica, del monitoraggio del paziente e dell’informatica applicata alla sanità, delle soluzioni per il benessere delle persone e della cura a domicilio.
Will you submit to, um, home detention with electronic monitoring and surveillance, homes in Manhattan, Montauk, and Palm Beach will be pledged, and yours and Ruth's passports will be surrendered.
Si sottoporrebbe agli arresti domiciliari, con controllo e sorveglianza elettronica? Le case a Manhattan, Montauk e Palm Beach faranno da cauzione, e i passaporti suo e di Ruth saranno ritirati.
It comprises a distance monitoring and collision warning function, braking support appropriate to the situation and an autonomous braking function.
Comprende segnalazione della distanza e delle collisioni, assistenza in frenata in base alla situazione e funzione di frenata autonoma.
Real time medical monitoring and disease prevention is now within reach.
Monitoraggio sanitario in tempo reale e prevenzione delle malattie, ora alla tua portata.
The control system is capable of remote importing of the process recipe and data monitoring, and communicating with MES via Ethernet communication interface.
Il sistema di controllo è in grado di importare a distanza la ricetta di processo e il monitoraggio dei dati e comunicare con MES tramite interfaccia di comunicazione Ethernet.
The legal basis for this processing our legitimate interests, namely monitoring and improving our website.
La base legale per questo trattamento sono i nostri interessi legittimi, vale a dire la corretta amministrazione del nostro sito Web e del nostro business.
Monitoring and documentation of storage temperature
Monitoraggio e documentazione della temperatura di stoccaggio
The monitoring and maintenance of fixed or movable components that are involved in train movements must be organised, carried out and quantified in such a manner as to maintain their operation under the intended conditions.
La sorveglianza e la manutenzione degli elementi fissi o mobili che partecipano alla circolazione dei treni devono essere organizzate, svolte e quantificate in modo da mantenerne la funzione nelle condizioni previste.
Third parties for fraud monitoring and prevention purposes, or other purposes required by law.
Terze parti per il monitoraggio e la prevenzione delle frodi o altre finalità previste dalla legge.
A monitoring and reporting mechanism will be set up and the information shared with the LIFE Committee.
Sarà istituito un meccanismo di monitoraggio e di rendicontazione e le informazioni saranno comunicate al comitato LIFE.
After one year, the Commission will examine both Recommendations in the light of the experience acquired and of the outcome of the monitoring and will submit an evaluation report on Member States' application of both Recommendations.
Trascorso un anno, essa esaminerà entrambe le raccomandazioni alla luce dell’esperienza maturata e delle risultanze del monitoraggio e presenterà una relazione di valutazione sull’applicazione delle raccomandazioni da parte degli Stati membri.
Member States may reduce the frequency of such inspections or lighten them as appropriate, where an electronic monitoring and control system is in place.
Gli Stati membri possono ridurre la frequenza di tali ispezioni o alleggerirle, secondo il caso, in presenza di un sistema di monitoraggio e controllo elettronico.
A selection of companies related to the activity: Monitoring and control equipment
Una selezione di aziende vicine all'attività: Investigatori - Agenzie internazionali
During anaesthesia, monitoring and fluid therapy should be considered as standard practice.
Durante l’anestesia, il monitoraggio e la fluidoterapia dovrebbero essere considerate pratiche standard.
The legal basis for this processing is consent OR our legitimate interests, namely monitoring and improving our website and services.
La base giuridica per questo trattamento è il nostro interesse legittimo, vale a dire il monitoraggio e il miglioramento del nostro sito web e dei servizi.
Guidelines for monitoring and reporting of emissions
Linee guida per il monitoraggio e la comunicazione delle emissioni
Producer organisations will also play a greater role in collective management, monitoring and control.
Le organizzazioni di produttori contribuiranno di più alle attività collettive di gestione, monitoraggio e controllo.
Axis products and solutions focus on security surveillance and remote monitoring, and are based on innovative, open technology platforms.
I prodotti e le soluzioni Axis riguardano principalmente la sorveglianza di sicurezza e il monitoraggio remoto e si basano su piattaforme innovative a tecnologia aperta.
Monitoring and documentation of storage temperature and humidity
Monitoraggio e documentazione della temperatura e dell'umidità di un magazzino camera climatica o cella frigorifera.
It is an essential element of the monitoring and reporting process.
Rappresenta un elemento essenziale del processo di rendicontazione e monitoraggio.
Such activities are coordinated by the European Commission through the Monitoring and Information Centre (MIC).
Tali attività sono coordinate dalla Commissione europea nell'ambito del Centro di monitoraggio e informazione (MIC) di Bruxelles.
Grundfos monitoring and control systems include plug-and-play communication interfaces that work with 95% of the communication standards available on the market.
I sistemi di monitoraggio e controllo di Grundfos comprendono interfacce di comunicazione plug-and-play che funzionano con il 95% degli standard di comunicazione disponibili sul mercato.
The European Commission manages the Mechanism through the Monitoring and Information Centre (MIC).
Il meccanismo è gestito dalla Commissione europea attraverso il centro di informazione e monitoraggio (MIC).
The Grundfos series of level controllers offers highly reliable monitoring and control for up to six pumps, and can work together with motor protection and frequency converters.
La serie Grundfos di controllori di livello offre un monitoraggio e un controllo altamente affidabili per un massimo di sei pompe e possono funzionare insieme con la protezione del motore e convertitori di frequenza.
(d) the submission, format and content of annual requests for aid, monitoring and evaluation reports by Member States participating in the school scheme;
d) la presentazione, il formato e il contenuto delle relazioni di monitoraggio e di valutazione degli Stati membri che partecipano al programma di distribuzione di frutta e verdura nelle scuole.
It focused on the content of the operational programmes and in particular on the quantified operational objectives and indicators, as well as on the monitoring and evaluation systems.
L’audit si è focalizzato sul contenuto dei programmi operativi e in particolare sugli obiettivi operativi quantificati e sui relativi indicatori, nonché sui sistemi di monitoraggio e valutazione.
We may use third parties to assist in this monitoring and analysis.
Possiamo avvalerci dell'assistenza di terzi per effettuare le attività di monitoraggio e analisi.
For the purposes of monitoring and of carrying out the periodic reviews, the Commission should take into consideration the views and findings of the European Parliament and of the Council as well as of other relevant bodies and sources.
Ai fini del controllo e dello svolgimento dei riesami periodici, la Commissione dovrebbe tener conto delle posizioni e delle conclusioni del Parlamento europeo e del Consiglio, nonché di altri organismi e fonti pertinenti.
Designation by the Member State of the national authority responsible for the management, monitoring and evaluation of the national strategy.
Designazione da parte dello Stato membro dell'autorità nazionale incaricata della gestione, della sorveglianza e della valutazione della strategia nazionale.
Round-the-clock monitoring and logging of temperature, relative humidity and dew point
Misurazione ininterrotta e documentazione di temperatura, umidità relativa e punto di rugiada
The monitoring and maintenance of fixed or movable components that are involved in the functioning of EETS must be organised, carried out and quantified in such a manner as to maintain their operation under the intended conditions.
La sorveglianza e la manutenzione degli elementi fissi o mobili che partecipano al funzionamento del S.E.T. devono essere organizzate, svolte e quantificate in modo da mantenerne la funzionalità nelle condizioni previste.
It is impossible to formulate effective policies without monitoring and understanding the current situation and its causes.
È impossibile formulare politiche efficaci senza monitorare e comprendere la situazione attuale e le sue cause.
To track and respond to concerns, including engaging in regulatory monitoring and reporting obligations related to adverse events, product complaints and patient safety.
Tracciare e rispondere ad eventuali reclami, incluso il coinvolgimento nel monitoraggio e nella segnalazione normativa di obblighi relativi ad eventi avversi, reclami di prodotti e sicurezza dei pazienti.
In order to facilitate the setting up of the common monitoring and evaluation system, the common elements of that system including the indicators and the evaluation plan should be defined.
Al fine di facilitare l’istituzione del sistema comune di monitoraggio e valutazione è opportuno definire gli elementi comuni di tale sistema, in particolare gli indicatori e il piano di valutazione.
Systems for vibration monitoring and diagnostics
Sistemi per il monitoraggio e la diagnostica delle vibrazioni
If use cannot be avoided, these animals require careful monitoring and fluid therapy.
Qualora tale uso non possa essere evitato, è opportuno tenere accuratamente sotto controllo questi animali e somministrare una terapia liquida.
And of course, if you want people to play by the rules, you still need an effective system of monitoring and enforcement, for as we've discovered, you can trust, but you also need to verify.
Ovviamente, se vuoi che la gente applichi le regole, devi avere un sistema efficace di monitoraggio e di imposizione delle regole, perché abbiamo capito che ti puoi fidare ma devi anche verificare.
Bia started a campaign, and we even watched her school 24/7 through webcam monitoring, and many months afterwards, the government changed their minds.
Bia ha avviato una campagna, e abbiamo anche osservato la sua scuola 24 ore al giorno tramite webcam, e molti mesi dopo, il governo ha cambiato idea.
3.9729950428009s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?